کتاب «مردم شناسي موسيقي سرخپوستان آمريکا» نوشته مارشا هرندن با ترجمه محسن حجاريان به بازار کتاب عرضه شد.
اين کتاب مي کوشد، فرهنگ، اساطير، آداب و موسيقي بوميان آمريکاي شمالي را در محتواي نمودهاي فرهنگي همانند اسطوره، دين، آيين‌ها، رسوم، شفابخشي، تولد و جشن‌هاي دوران بلوغ تا مرگ و مير و ساير پديده‌هاي مشابه بررسي کند.
اين کتاب در ده فصل شامل،«موسيقي بومي»، «جنبشهاي بومي»، «رقص ارواح»، «موسيقي و کليسا در ميان بوميان آمريکا»، «موسيقي اسکيمو و کنترل اجتماعي» و «پهنه موسيقي اقوام يومان در کاليفرنيا» نوشته شده است.
حجاريان، مترجم کتاب«مردم‌شناسي موسيقي سرخپوستان آمريکا» در بخشي از پيشگفتار آورده است: هدف از ترجمه اين کتاب بيشتر آگاهي دادن به دانشجويان رشته مردم‌شناسي موسيقي است تا با چنين سرمشقهايي موسيقي ايراني و موسيقي اقوام ايران را در زمينه‌هاي فرهنگي مورد پژوهش قرار بدهند.
کتب «مردم‌شناسي موسيقي سرخپوستان آمريکا»با شمارگان 1100 نسخه در 296 صفحه توسط نشر افکار به چاپ رسيده است.
دیدگاهتان را بنویسید